Skip to content




    very curious however fascinating portray spied and photographed in a Nottingham
    pub by Fb buddy Kristian Lander (© Kristian Lander)

    At this time’s ShukerNature Image of the Day
    dates again to fifteen January 2013. That was when longstanding Fb buddy
    Kristian Lander from Nottingham, England, posted on my Fb wall the above
    {photograph} snapped by him of a really uncommon portray that he had just lately
    encountered inside a neighborhood public home, as a result of he was significantly intrigued
    by the mauve however mysterious winged beast lurking in its backside left-hand
    nook, and questioned if I knew something about it.

    Sadly, I did not, but it surely definitely elicited
    my curiosity, and when Kristian’s publish containing his photograph reappeared just lately
    in my Fb’s Reminiscences part, I made a decision to doc on ShukerNature the
    sparse particulars which have come my manner in the course of the intervening years regarding
    it. So right here they’re, precisely eight years after Kristian first introduced this
    perplexing portray to my consideration, within the hope that somebody who reads them will
    have the ability to present additional information.

    Kristian knowledgeable me that the portray
    was hanging excessive above an archway inside a pub at Bulwell, Nottingham, named the
    William Peverel (which had opened in 2012 and is presently a part of the well-known
    JD Weatherspoon chain). Consequently, he’d had to make use of the zoom attachment on
    his digital camera so as to receive his close-up photograph of it, however there was no
    signature seen, nor was there any artist data out there.


    Three of my very own Inexperienced Man reveals (© Dr Karl Shuker)

    Nevertheless, Kristian had seen that there
    was an outline of the portray on a close-by wall plaque. This acknowledged that it
    was an image of the person after whom the pub had been named, one William Peverel,
    apparently giving homage to the Inexperienced Man – a longstanding image of fertility
    and rebirth in English folkloric custom, and often represented as a human
    determine lined in inexperienced, leafy foliage. As for the purple winged creature
    beside Peverel, nevertheless, its identification was merely referred to within the description
    as “unknown”.

    Now for some fascinating info regarding
    the real-life particular person after whom this pub is known as – William Peverel. It turns
    out that he was a Norman knight who was a favorite of William the Conqueror,
    i.e. King William I of England, who famously defeated the Saxons’ King Harold
    II on the Battle of Hastings in 1066 and thus based the Norman dynasty in
    England. Peverel was particularly listed within the Domesday E-book as a builder of
    castles, and likewise owned a number of, together with Nottingham Citadel. Earlier than he died in
    1114, he had sired two sons, each of whom had been additionally named William.

    The JD Wetherspoon web site features a
    web page of particulars for Nottingham’s William Peverel pub (there’s truly extra
    than one pub in England with this identical title), which might be accessed right here.
    Sadly, nevertheless, they include no point out of this portray (although they do
    embrace one inside photograph that exhibits it in place upon one of many partitions), however
    what they do state is that this pub’s namesake was a son of William
    the Conqueror. But based on lineages for William I that I’ve checked, solely
    one in every of his ten kids was named William, and he turned King William II
    following his father’s loss of life, so he was definitely not William Peverel.
    Furthermore, based on The Royal Bastards of Medieval England (1984) by Chris Given-Wilson and Alice Curteis, William I shouldn’t be credited as having any illegitimate kids. Ditto for his entry by Charles Cawley within the Basis for Medieval Family tree, Medieval Lands Database
    click on right here to entry it. So I am
    unsure the place the Wetherspoon declare relating to Peverel being William I’s son

    {photograph} of the William Peverel public home in Bulwell, Nottingham, England,
    displaying the William Peverel ‘inexperienced man’ portray hanging upon one in every of its partitions straight over an archway (© JD Wetherspoon/The William Peverel – reproduced right here on a strictly
    non-commercial Honest Use foundation for academic/assessment functions solely; please be
    certain to click on

    right here
    to go to
    this highly regarded pub’s webpage for full particulars regarding its amenities,
    menus, location, and so on).

    Peverel’s parentage contradictions however,
    let’s flip now to the portray itself. As commented upon by one other Fb
    buddy, Scott Wooden, the face of William Perceval as depicted in it’s
    unmistakably primarily based upon a a lot earlier however very well-known, and decidedly
    idiosyncratic, portray entitled ‘Vertumnus’ (Vertumnus being the Roman god of
    seasons, plant progress, and alter), which was produced in 1591 by Italian
    artist Giuseppe Arcimboldo (1526/27-1593). Right here it’s:


    painted in 1591 by Giuseppe Arcimboldo (public area)

    As might be readily seen, his topic’s
    face is definitely composed of assorted fruits, flowers, greens and different
    botanical choices, which is nothing if not apt, on condition that Vertumnus was a
    plant-associated deity. But regardless of the title that he gave to this portray,
    Arcimboldo didn’t truly intend it to be an outline of Vertumnus, however
    relatively a portrait of the Holy Roman Emperor Rudolf II.

    Furthermore, this phytologically-influenced
    illustration was not a creative sui generis both – quite the opposite,
    Arcimboldo was well-known for this extremely imaginative, albeit decidedly quirky,
    mode of depiction, having painted numerous different portraits during which its
    topics are composed of intricate, exquisitely-arranged collections of
    horticultural produce in addition to fishes and even books. Having stated that, Arcimboldo
    did additionally put together many way more standard inventive works too (together with the
    self-portrait introduced on the finish of this ShukerNature weblog article), however his
    distinctive botanically-themed portraits are his most acquainted work these days.

    As for whether or not the clear similarity
    between the face of William Peverel within the pub’s ‘inexperienced man’ portray of him
    and Arcimboldo’s ‘Vertumnus’ portray signifies that the previous is certainly a
    modern-day portray, or merely one which was painted at some undetermined time
    throughout the 400+ years which have handed since Arcimboldo painted the latter,
    that is after all inconceivable to find out with out the Peverel portray being subjected
    to a rigorous examination by knowledgeable artwork historians.


    the face of William Peverel within the pub’s ‘inexperienced man’ portray of him (permitting for it having been unavoidably photographed each at a distance and at an angle) (left) with
    Arcimboldo’s ‘Vertumnus’ portray (proper), displaying the nice similarity
    please click on to enlarge for improved viewing (© Kristian
    Lander / public area)

    By the way, regardless of the descriptive
    plaque alongside the William Peverel portray in Nottingham’s eponymous pub
    stating that it depicts Peverel apparently giving homage to the Inexperienced Man (albeit with a swimsuit of armour protruding very visibly beneath his Inexperienced Man apparel!), it
    is feasible that there’s a wholly totally different clarification for what  – and even who – this portray depicts. My
    first clue to this surprising but undeniably believable chance got here from a seemingly
    source-less however thought-provoking quote made recognized to me by one other Fb
    buddy, Caitlin Warrior, and once I pursued it to find its origin, that is
    what I uncovered.

    Within the compendium Medieval Outlaws: Twelve Tales In Trendy English Translation,
    edited by Thomas H. Ohlgren and printed as a revised, expanded version in
    2005 by Parlor Press, there’s a Romance story entitled ‘Fouke le Fitz Waryn’, which
    is thought from a single manuscript within the British Library that dates from c.1330
    and is written in Anglo-Norman prose. How a lot of its content material is predicated upon
    actual occasions and actual individuals and the way a lot is folklore and heroic fantasy,
    nevertheless, is troublesome to find out.

    Translated by Thomas E. Kelly, and
    starting not too lengthy after William the Conqueror has change into England’s
    monarch, it tells of how William Peverel proclaims a event at which the
    knight who performs finest and wins the event shall obtain as his prize the
    hand of William’s stunning niece, Melette of the White Tower. Waryn de Metz (Metz
    being in Lorraine, France), a valiant however single, childless nobleman, decides
    to participate, attended by an organization of knights despatched by his cousin John, Duke of
    Brittany, to help him. After they arrive in England, Waryn and his firm
    pitch their tents within the forest close to to the place the event is to be held.


    cowl of Medieval Outlaws (© Thomas
    H. Ohlgren et al./Parlor Press –
    reproduced right here on a strictly non-commercial Honest Use foundation for
    academic/assessment functions solely)

    What pursuits me, nevertheless, shouldn’t be the
    event itself, nor even Waryn’s participation in it. As an alternative, I’m very
    intrigued by the next quick however very tantalizing excerpt from the story’s
    description of the event’s second day (and which turned out to my delight
    to be the hitherto source-less quote to which Caitlin had beforehand alerted me):

    The next day a joust was
    proclaimed all through the land. Thereupon Waryn got here out of the forest and went
    to the joust clad all in inexperienced with ivy leaves, like an adventurous knight,
    unrecognized by anybody.

    Waryn went on to win the event and
    marry the honest Melette, so may or not it’s that the determine within the pub’s Peverel
    portray shouldn’t be Peverel in any respect, and has nothing to do with the Inexperienced Man
    both? That in actuality it’s truly an outline of that portion of the early
    story ‘Fouke le Fitz Waryn’ when Waryn de Metz steps forth “clad all in
    inexperienced with ivy leaves” on the event of William Peverel, and that
    someway this has all change into confused, till the determine within the portray is now
    wrongly considered Peverel himself?

    In spite of everything, why ought to William Peverel
    gown up as and provides homage to the Inexperienced Man anyway? I’ve all the time discovered that
    supposed clarification of the portray to be as baffling because the portray itself. Additionally, his outfit appears way more like a leafy modern-day jacket than the complete head-to-foot conventional costume usually worn by Inexperienced Man impersonators or personifiers – and is not {that a} black bow-tie at his neck? Plus, as famous earlier, a swimsuit of armour is clearly seen protruding under the jacket. Hardly typical Inexperienced Man accoutrements! In reality, the extra I take a look at it, the much less inclined I’m to consider that this ambiguous art work has something to do with both William Peverel or Waryn de Metz
    extra an authentic work of fantasy and even satire, actually, created by the artist’s personal creativeness, during which he has mixed components from numerous totally different sources or inspirations. Curioser and curiouser, as Alice would certainly have stated if she’d encountered something so abtruse throughout her dream journeys by way of Wonderland and Wanting-Glass World.


    of the portray’s purple winged cat, or cat-like thriller beast, as photographed
    by Kristian Lander (© Kristian Lander)

    But as if all of this isn’t bewildering
    and contentious sufficient, we now flip to the portray’s greatest thriller of all.
    Particularly, what on earth is that weird creature squatting alongside Peverel (or
    Waryn de Metz?) within the portray, and why is it even there?

    Inevitably, when the {photograph} of this
    portray is enlarged, the creature turns into decidedly blurred because it solely occupies
    a small portion of it. From what I can discern, nevertheless, it resembles a cat,
    with darkish purple fur, and a pair of huge white wings, as revealed above.

    As loyal readers of my writings will
    know, winged cats actually do exist, and I’ve documented many examples in
    numerous of my books and articles. Furthermore, a few years in the past I found the
    clarification behind their weird appendages. In reality, such cats undergo from a
    uncommon genetic situation often called feline cutaneous asthenia (FCA), during which the
    pores and skin on their physique is abnormally stretchable (or friable, to make use of the strict
    scientific time period). Consequently, in the event that they rub their shoulders in opposition to an object,
    as an illustration, or stroke themselves with their paws, their pores and skin readily
    stretches to yield fur-covered wing-like extensions, which might even be raised
    or lowered in the event that they include muscle fibres (click on right here
    for extra particulars relating to winged cats on ShukerNature).


    report in Strand Journal for
    November 1899 that includes a real winged cat, from Wiveliscombe, in Somerset, southwest England
    (public area)

    Nevertheless, the wings of the anomalous
    animal on this portray should not furry however feathery, composed of typical avian
    plumes, thereby rendering it a zoological impossibility. But it doesn’t name
    to thoughts any recognized type of mythological beast both. So is it meant to be
    fully fictitious, maybe nothing greater than a most peculiar product of the
    creativeness of this portray’s unknown artist?

    However why ought to the artist select to
    embrace such an exceedingly odd but additionally indisputably eyecatching creature in a
    depiction of an actual, and really eminent, determine from English – and significantly
    Nottingham’s – historical past? Questioning if it may conceivably symbolize some
    heraldic system related to the Peverel lineage, I’ve explored this
    chance in depth, however have been unable to hint any such illustration.
    Value noting, nevertheless, is that I did uncover that the color purple simply so
    occurs to be linked in a heraldic context to the spouse of none aside from a
    sure Waryn de Metz. Merely a coincidence…?

    So there’s the data that I presently
    have regarding this most enigmatic but fascinating portray and its depicted
    topics, however there’s a lot extra that at current I do not need.


    feather-winged cat depicted on folio 174r of a 14th-Century illuminated
    manuscript often called Maastricht Hours
    (public area)

    I do know who the human determine is supposed to be (though whether or not this
    identification is truly the right one
    stays unclear), however not why his face ought to have been primarily based upon a decidedly
    weird, grotesque portrait by a 16th-Century Italian artist. I’ve
    not the faintest thought what the magenta-furred, moggie-like creature with feathered
    wings that has additionally been included on this portray is supposed to be, nor even why
    it has been included within the first place. And I have no idea who the artist is
    who produced the portray, nor the way it got here to be on show on the William
    Peverel pub in Nottingham.

    Consequently, mild readers, I’m turning
    to you now, within the earnest hope that a few of you might have further particulars
    that may present solutions to the above questions, in the end yielding the
    lacking items vitally wanted if this veritable jigsaw of a mystifying
    illustration is ever to be satisfactorily accomplished.

    My honest due to Kristian Lander for
    making this extraordinarily fascinating portray recognized to me and for therefore kindly
    sharing with me his {photograph} of it.


    Giuseppe Arcimboldo, self-portrait (public area)

    Lastly: whereas with reference to the folkloric Inexperienced Man, there’s a second mysterious depiction that has intrigued me for even longer than the Nottingham portray investigated right here. Again within the late Eighties or early Nineties, in the course of the early days of my writing profession, I used to be planning to organize an article coping with the Inexperienced Man (three many years later, and I am nonetheless planning to take action…some day), and among the many illustrations that I used to be very a lot hoping to incorporate inside it was {a photograph} of an indication exterior a London pub named Inexperienced Man. This was as a result of the Inexperienced Man depicted on that specific signal was completely not like any illustration of this entity that I would ever seen (and nonetheless is immediately). Ditto for the latter’s much less foliate model, often called Jack-in-the-Inexperienced. In reality, what it did intently resemble was a weird humanoid insect!

    I’ve solely ever seen this specific {photograph} in a big hardback e-book entitled Mysterious Monsters, written by Daniel Farson and Angus Corridor, and printed by Aldus Books in 1978. Sadly, nevertheless, regardless of writing to each the authors and the writer of this e-book, requesting permission to incorporate the photograph in my article and likewise for any data regarding which specific pub owned the signal within the photograph (30-odd years in the past, there have been a good few London pubs named (the) Inexperienced Man!), I by no means acquired any responses. Furthermore, even quite a few subsequent searches on-line and elsewhere have all did not hint any particulars regarding it.

    With pubs throughout Britain closing down in nice numbers in the course of the previous decade or so, it is rather probably that this pub is not any extra, or has not less than modified possession and title in both case which means that the extremely uncommon insect-like Inexperienced Man illustration on its signal has gone too. Nonetheless, simply in case anybody does know which Inexperienced Man pub this signal belonged to, I am together with the photograph of it under (on a strictly non-commercial Honest Use foundation solely), and would tremendously welcome any data relating to it. Who is aware of I’ll even get round to writing my Inexperienced Man article at some point!


    Extremely uncommon insect-like Inexperienced Man pub signal, initially belonging to an as but unidentified London pub named Inexperienced Man (© proprietor unknown to me regardless of many makes an attempt to find their identification down by way of the years reproduced right here on a strictly non-commercial Honest Use foundation for academic/assessment functions solely)


    UPDATE – 18 January 2022

    At this time Kristian posted some further data and pictures on my Fb wall following a current return by him to the William Peverel pub in Nottingham.


    The portray forming the topic of this current ShukerNature weblog article of mine continues to be hanging on the wall there, and Kristian was ready not solely to snap a pair extra pictures of it but in addition one of many data plaque regarding it.

    Curiously, this plaque claims that William Peverel was seemingly the son of William the Conqueror on account of a dalliance by him with the Saxon princess Maud Ingelrica while she was in Normany throughout 1046 AD, previous to her marriage to nobleman Ranulf Peverel. Furthermore, I’ve learn elsewhere that she was William the Conqueror’s mistress. Conversely, as famous by me earlier right here, William the Conquerer (who turned William I of England) shouldn’t be purported to have sired any illegitimate kids. So who is true and who’s mistaken?



    plaque in regards to the alleged William Peverel portray on show
    contained in the William Peverel pub at Bulwell, Nottingham – please click on to
    enlarge for studying functions (
    © Kristian Lander)

    The reason given on the plaque for Peverel’s inexperienced jacket is, I really feel, decidedly fanciful, particularly because it features a point out of his fairly actually fruity face whereas curiously omitting to level out that this has apparently been lifted in its entirety from (or on the very least straight impressed by) Arcimboldo’s ‘Vertumnus’ portray .

    As for the winged thriller beast depicted at Peverel’s toes, that is referred to within the plaque as “a griffon, or one thing very like one”. ‘Griffon’ is an alternate spelling of ‘griffin’ (so too is ‘gryphon’), which is a legendary composite beast combining the physique of a lion with the pinnacle and wings of an eagle, and seems steadily in heraldic units too. But so far as I can discern, the pinnacle of the beast depicted on this portray doesn’t appear to resemble an eagle’s.

    In brief, its data plaque provides extra questions than solutions as to who and what are depicted on this portray, and why they’re so depicted. Kristian, in the meantime, has contacted the pub within the hope of discovering extra concerning the portray, particularly when the pub obtained it and who painted it. So if he’s subsequently in a position to present me with extra particulars, I will you should definitely add them right here.


    Kristian’s newest two pictures of the Willliam Peverel portray (© Kristian Lander)